Trong triển lãm có hơn 100 tác phẩm, chủ yếu là tranh khắc gỗ và tranh khắc gỗ do họa sĩ Trần Nguyên Đán sáng tác từ năm 1970 đến 2015, bao gồm nhiều chủ đề như Hà Nội, Hội An, Huế và các cuộc đua núi. . … Kể từ khi nghỉ hưu năm 2003, đây là buổi biểu diễn đầu tiên của Trần Nguyên Dân trong công chúng và trong thế giới nghệ thuật.
Tại lễ khai mạc, nghệ sĩ 75 tuổi Trần Nguyễn Đan đã chia sẻ những điều yêu thích của mình: “Tôi đã chọn thiết kế vì nó phù hợp với tôi. Tôi thấy rằng trên cơ sở này, tôi có thể nâng cao pháo đài của mình, Và tích cực theo đuổi thành công và phát triển hơn nữa. Điêu khắc tự nó chỉ là một phương tiện để truyền đạt ý tưởng, khái niệm và thẩm mỹ của nghệ sĩ. “
Ngay từ đầu, Chen Ruandan đã có nhiều tác phẩm nổi tiếng trên thế giới. Ví dụ: “Học hành chăm chỉ”, “Con trâu sinh hoạt đầu cơ”… Mỗi hình ảnh đều gắn với những thăng trầm của lịch sử. Và cuộc sống cá nhân của họa sĩ. — Triển lãm của triển lãm.
Nhà nghiên cứu Ruan Dehua cho biết: Những bức tranh của Chen Dandan là sự tiếp nối hoàn hảo của truyền thống dân gian Việt Nam. Các tác phẩm chạm khắc trên gỗ được chạm khắc qua Đông Hồ và Hàng Trọng, với những bức tranh khắc gỗ hiện đại. Nó mang đầy tinh thần dân tộc. Nó đẹp và đầy nhịp điệu. Nó đã hình thành những đặc điểm rất dân tộc về những mảnh vỡ, đường nét và màu sắc. Đây là một điều rất khó đối với làng khắc gỗ hiện đại ở Việt Nam, nhưng Chen Ruan Dan có thể làm được và đạt được thành công , Tính tình anh rất chất phác, vui vẻ thường xuất hiện trong tranh Hangtong, Donghe ngày xưa, cũng chính là “quốc hồn quốc túy” Ruan Dan của tranh hiện đại thời Trần.
Lê Bích, phóng viên ảnh tự do, anh Tôi đã nhiều lần đến thăm các làng nghề thủ công mỹ nghệ và làng nghề truyền thống của Việt Nam. “Là một người hoài cổ, tôi rất thích tranh của Trần Nguyên Đán. Các họa sĩ hiện đại không còn sử dụng tranh khắc gỗ hay tranh khắc gỗ nữa. Và họ lấy cảm hứng từ truyền thống như Đan Có ít họa sĩ. Những sự kiện đời thường xâm nhập vào tranh của ông một cách tự nhiên và gần gũi. Ngay cả bố cục của tranh cũng được phân bố ngẫu nhiên và rất dân gian. “
— Mọi người, những người yêu thích tranh của Trần Nguyên Dân, và thế hệ trẻ La cũng thể hiện niềm đam mê của mình bằng cách học tiếng Việt. Thông qua truyền thống dân gian của nghệ sĩ. Tôi đến thăm triển lãm này rất nhiều. Trong những bức tranh của họa sĩ Trần Nguyễn Đan, tôi cảm nhận được sự quyến rũ của quê hương Việt Nam, và tranh khắc gỗ của họa sĩ rất đẹp. Triển lãm tranh khắc gỗ của Trần Nguyễn Dân nhắc nhở tôi: Những bức tranh ở đây rất đặc biệt. Chúng thể hiện nhiều đặc điểm của đời sống, văn hóa và kiếp trước của Việt Nam. Bây giờ, khi còn trẻ, tôi nghĩ tôi đã học được từ họa sĩ Trần Nguyên Dan học được niềm đam mê với công việc và nỗ lực không ngừng. “
Triển lãm kéo dài đến hết ngày 27/3. Những tác phẩm này nằm trong bộ sưu tập của bà Nguyễn Thị Thu Hòa, Giám đốc Bảo tàng Gốm sứ Hà Nội. Từ đầu năm đến nay, đây là triển lãm thứ hai do Bảo tàng gốm Hà Nội tổ chức, tiếp theo là “Di sản văn hóa mùa xuân 2016 của tranh dân gian Việt Nam”. — Thu Thủy